Lacework / Renda

 Detail / Detalhe

Having fun with white pen! / Me divertindo com caneta branca!

Challenge 24

At first I misunderstood the challenge  (My string wasn´t stripes, but straight lines). When I figured it out I tryed to adjust... these are before and after pictures of my tile. =)

Mosaic Updated / Mosaico atualizado

20 more tangle patterns added to the Mosaic today!
20 novos padrões adicionados ao Mosaico hoje!

Challenge 23#

Little time to tangle these days... At least I tryed Laura´s challenge this week!

Pouco tempo para tangle esses dias, pelo menos tentei fazer o desafio da Laura, essa semana.

Pocket Booklet Update! / Atualização do Livreto!

Hey guys!
I´m more than one week off from here! (sick nanny + a little baby = no time for net!!!)
But I keep working in the booklet here... I´ve just released the first update page with more 54 tangle patterns to try! If you bought the full version of the booklet you already received the PDF file by email (please look at your spam folder if you can´t find my email, I´m sure I´ve sent it to every booklet buyer!). If you have any trouble finding this email, write me and ask for the file again, okay? (mafe.mavromati@gmail.com)
All you have to do is to print, cut the stripes and glue them at the last page of your booklet! Now you have 216 tangles to play with! Happy tangling!!!
If you want to buy the full version of the booklet, please click here

Oi Pessoal!
Mais de uma semana sem pisar por aqui! (babá doente + bebê pequeno = sem tempo para a net!!)
Mas eu continuo aqui trabalhando no livreto! Acabei de lançar a primeira página de atualização com mais 54 padrões para testar!. Se você comprou a versão completa do livreto, você deve já ter recebido o arquivo PDF por email (por favor, chequem a sua pasta de spam se você não encontrar o meu email, tenho certeza que enviei já para todos os compradores.) Se você tiver algum problema em achar o arquivo basta me escrever que te envio novamente (mafe.mavromati@gmail.com).
Tudo que você precisa fazer é imprimir, cortar e colar as tiras na última página do seu livreto. Agora jã são 216 padrões para você brincar!
Se vc quiser comprar a versão completa do livreto, visite o site da Doodles.

Weekly Challenge #21

Just loved the new official ZT tangle OOF!

Simplesmente amei o novo padrão oficial de ZT, OOF!

LIS

Passo a passo para desenhar LIS, meu novo padrão.

How to draw LIS, my new tangle pattern.

BORB

Passo a passo para desenhar BORB, meu novo padrão.
How to draw BORB, my new tangle pattern.

.RAR FILES / Arquivos .RAR

Para aqueles que estão com dificuldades em abrir o arquivo .RAR da versão demo do livreto eu disponibilizei os links diretos de cada página já em .PDF na páginas de download.
For those who are having trouble trying to open .RAR file (Demo Version of the Booklet): Now you can download the cover and page as pdf files (descompressed files) on the Download page.

Mosaic Updated / Mosaico atualizado

25 more tangle patterns added to the Mosaic today!
25 novos padrões adicionados ao Mosaico hoje!

Pocket Booklet - Demo and Full Version / Versões do Livreto

Depois de alguns dias de pesquisa sobre direitos autorais no Zentangle, recebi hoje a resposta definitiva sobre a minha pergunta: Posso ou não posso vender o livreto? Rick e Maria, fundadores do Zentangle me responderam e autorizaram a comercialização do livreto de bolso, mesmo porque já estou confirmada como futura CZT!
Então é o seguinte: Coloquei a disposição duas versões. Uma Demo - Que contém 54 padrões e é gratuita para baixar e outra Completa que contém  mais de 200 padrões e que pode ser baixada e montada por você. O custo do livreto é de US$12.00 (dolares). A boa notícia é que quem comprar a versão completa terá direito a baixar gratuitamente as páginas subsequentes que serão lançadas em breve com mais padrões. Estas informações estão na página sobre o livreto aqui. Lá está também o botão para efetuar a compra. O pagamento pode ser feito com cartão de crédito através do Paypal.
AH!

After some days researching about copyright issues in Zentangle, today I got the final answer about my doubt (Can I sell the Booklet?). Rick and Maria answered my email giving me the authorization do sell it, even because I´m already registered to October Seminar (It´s all SET!, YAY!) and I´ll be a CZT soon!
So, let me explain the things: Now there are two versions of the Booklet: 1) The Demo Version, that you can download for free and get 54 patters; 2)The Full Version - That you can download too and assemble yourself following the instructions. The Cost fot the Booklet is US$12.00. The good news is that if you buy the full version you can download the future update pages for free and add them to your collection.This info can be found at the Booklet´s page. There you can find the BUY button too. I accept Paypal . After the buy you will receive an email with the files and more info about your purchase.


Any doubts? Email me (mafe.mavromati@gmail.com)

Mosaic Updated / Mosaico atualizado

14 novos padrões adicionados ao Mosaico!
Mosaico updated with more 14 patterns!

Rainy Dream

Rainy dream (falta colorir / to be colored)

Testando / Testing!

Comparano linhas e lápis / Comparing lines and pencils.

Estudo para testar o efeito de cada numero de caneta Micron que mais uso. (0.8 / 0.5 / 0.1 / 0.005).
Abaixo testei o tom e textura dos lápis 6B / 4B / 2B / B.
Os meus preferidos são:
- 0.5 para a maior parte dos padrões.
- 0.1 para detalhes menores.
- 0.8 para preencher áreas grandes.
- Lápis 6B para o sombreado.

Testing the Different Micron Pen numbers. (0.8 / 0.5 / 0.1 / 0.005) as well as pencil´s 6B / 4B / 2B / B textures and tones.
My favorites are:
- 0.5 for making the majority of tangles.
- 0.1 for smaller details.
- 0.8 for blacking large areas .
- 6B pencil for shading.

Meu novo melhor amigo! / My new Best Friend!

Ontem comprei finalmente um esfuminho para ajudar no sombreado. Sempre achei que daria o mesmo efeito que o dedo, mas não é que o bicho faz a maior diferença? ADOREI! Comprei o numero 2 para testar, agora que sei que vale a pena irei comprar o numero 1 para usar em detalhes menores. Dedos sujos nunca mais!!!

Yesterday I finally bought a Esfuminho (I don´t know how it is called in english, please if someone know, just write in the comments =D). It´s a drawing tool for shading. (the one besides the pencil at the pictures above).  I always thought that it was useless comparing to my fingers.. But I was totally wrong! It makes a BIG difference! I bought the n.2, now I´m thinking of buying the n.1 too for smaller details. Dirty fingers never more!!!

Brincando com Azul / Playing with Blue

Linhas feitas com canetas Stabilo e sombreado com lápis aquarelável.
Lines made with Stabilo Pens and shading with watercolor pencil.

CZT Training in October!!! / Certificação em outubro!

It´s Official now!!! I´m registered for the CZT Seminar in October!!!
I´m very excited and hoping to know some of you there! Anyone already registered?
For now I think I´ll be the first one from South America to be a CZT, isn´t it exciting?

Agora é oficial!
Estou matriculada no curso de certificação CZT de outubro!
Estou empolgadíssima e na esperança de conhecer e encontrar alguns amigos por lá! Alguém aí já se registrou também? Até agora acho que serei a primeira pessoa da américa do Sul a se formar CZT (Certified Zentangle Teacher - Professora Certificada de Zentangle)! Estou ansiosa por outubro!

Livreto disponível! / Booklet files are available!

Como prometido, disponibilizei o arquivo para a confecção do livreto assim como um passo a passo com as instruções. Para baixar clique no link Livreto de Bolso no menu acima. Espero que gostem!!!! Por favor me avisem caso tenham problemas com o download.

The Booklet files and the tutorial are ready and available as promissed! You can get it here (I added a Booklet link in the menu above). I hope you like it!
Please let me know if you could do the download easily.